译文
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
走入相思之门,知道相思之苦(ku)。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在(zai)何处教人吹箫?
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
湖上的水气迷蒙,微波(bo)动(dong)荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊(bo)才与草木依附。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有(you)美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚(xu)仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈(zhang),玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
注释
谷:山谷,地窑。
4“污其行”,这里是玷污自己行为的意思。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
⑨销凝:消魂凝恨。
②无定河:在陕西北部。
⑶望天低吴楚,眼空无物:放眼望去,天边连着吴楚,天地相接,一片空旷。吴楚,今江、浙一带地区。