译文
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
久旱无(wu)雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
九州大地如何安置?河流山(shan)谷怎样疏浚?
我家的高楼就连着(zhuo)皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边(bian)高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很(hen)美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
正是春光和熙
祈愿红日朗照天地啊。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛(meng)然一回头,不经意间却在灯火(huo)零落之处发现了她。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
注释
⑹点:点亮。一作点污之意,意思是灯纱上已经染上了斑点。
(87)典属国:官名。掌管民族交往事务,位在三公之下,属官有九译令。秩中二千石,即每月受俸一百八十斛。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
⑵圆影:指圆圆的荷叶。华池:美丽的池子。
⑴易水:也称易河,河流名,位于河北省西部的易县境内,分南易水、中易水、北易水,为战国时燕国的南界。燕太子丹送别荆轲的地点。《战国策·燕策三》:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”
⑷相知:互相知心的朋友。唐马戴《下第再过崔邵池阳居》诗:“关内相知少,海边来信稀。”按剑:以手抚剑,预示击剑之势,表示提防。《史记·鲁仲连邹阳列传》:“臣闻明月之珠,夜光之璧,以闇投人于道路,人无不按剑相眄者,何则?无因而至前也。”
②不道:不料。
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。
⑾书缺有间:《尚书》缺亡,空白很多。