译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒(jiu)。忽然听见有种像(xiang)打雷一样的声音,从东南方(fang)向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知(zhi)是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面(mian)面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得(de)站不住,只能坐(zuo)在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街(jie)上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
我问江水:你还记得我李白吗?
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
其一
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇(xiao)潇”,实在令人烦恼。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
注释
70.度道里会遇之礼毕:估算前往渑池的路程和会谈完毕的时间。道里,路程。
⑥陌上:指游子。楼头:指思妇。
①苏堤,元佑间苏轼官杭州刺束时建于西湖。
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”