译文
翠绿色的(de)栏杆外绣帘儿低垂，猩红的屏风上(shang)画着草木花卉。
我寄上一封简短的书信，信中每一行字上都浸透了我的眼泪，寒气来到你身边的时候，我寄出的寒衣不知收到没有？
南北形成狭长地势，长出地方有几何？
明朝宣德年间，皇室里盛行斗蟋蟀的赌博，每年都要向民间征收。这东西(xi)本来不是(shi)陕西出产的。有个华阴县的县官，想巴结上司，把一只蟋蟀献上去，上司试着让它斗了一下，显出了勇敢善斗的才能，上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人，捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它，抬高(gao)它的价格；储存起来，当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈，借这个机会向老百姓摊派费用，每摊派一只蟋蟀，就常常使好几户人家破产。
自从和你分别后，望不尽远山层叠隐约迷濛，更难忍受清粼粼的江水奔流不回，看见柳絮纷飞绵涛滚滚，对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵，重门深掩到黄昏，听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来，黄昏偏偏匆匆来临，不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心？旧的泪痕还未干透，又添了新的泪痕，断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天，我的身体瘦了多少，看衣带都宽出了三寸。
当时与我结交的人是何等之多，但只有您才与我真正地志同道合。
上指苍天请它给我作证．一切都为了君王的缘故(gu)。
回到家进门惆怅悲愁。
满腹离愁又被晚钟勾起。
豪杰在没有发达的时候，走十步，有九步如同在攀登太行山。
有一位桥头老人对我怜(lian)念，赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋(feng)利的吴钩，去收复那黄河南北割据的关山五十州？请
最是喜爱涧边生长的幽幽野草，还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
汤和饭一会儿都做好了，却不知赠送给谁吃。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见，当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草，裙子上沾满露水，玉钗在头上迎风微颤，那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕，少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢，只见你靓妆照人，眉际沁出翠黛，羞得粉脸生出娇红，我们两个人已是生情意，却道得空灵。不料华年似水，伊人亦如行云，不知去向了。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路？长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
从何处得到不死之药，却又不能长久保藏？
春天到来的时候，这满塘的水就绿了，
古来青垂史名屡见不鲜，如今将军功名胜过古人。
摘下来的花不愿插在头上，喜欢采折满把的柏枝。
注释
⑹金瓯：金属制成的盛酒器，后借喻疆土的完整坚固。
（27）役于江南：指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。
⑴掩敛：用衣袖遮面，严肃矜持而有礼貌的样子。瑶台：美玉砌成的楼台，神话中神仙所居之地。
④糁（shēn）：泛指散粒状的东西。
④著：同“贮”，居积，引申为笼罩之意。
[28]辎（zī资）重：军用物资的总称。
(4)谢灵运诗：“州岛骤回合。”王僧达诗：“黄沙千里昏。”
⑺七郡：湖南七郡指长沙郡、衡阳郡、桂阳郡、零陵郡、连山郡、江华郡、邵阳郡，此七郡皆在洞庭湖之南，所以说“湖南”。