译文
只要有重回长安(an)的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
纣王赐他(ta)亲子肉(rou)酱,西伯心痛(tong)告祭于天。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连(lian)粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时(shi)我一定去访问您。
祝福老人常安康。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池(chi)。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
四方中外,都来接受教化,
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
注释
对棋:对奕、下棋。
噫:感叹词,相当于现在的"唉"。
16、龟玉都是宝物。龟:龟版,用来占卜。玉,在:指玉瑞和玉器。玉瑞用来表示爵位,玉器用于祭祀。椟(dú):匣子。
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。
8.顾:四周看。
天姥:即天姥山,在今浙江新昌。传说有仙人在山上唱歌,此山被道教尊为仙山。