译文
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊(a)?是皇宫内的太监和太监的手下。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛(sheng)极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱(qian),说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门(men)的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治(zhi),很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
尝:曾经
(22)“珠玉”二句:语本《韩诗外传》卷六:“盖胥谓晋平公曰:‘夫珠出于江海,玉出于昆山,无足而至者,由主君之好也。士有足而不至者,盖主君无好士之意耳。’”胫(jìng敬):小腿。这里指脚。
11.无:无论、不分。
(45)凛栗:冻得发抖。
⑻落红:落花。缀:连结。
63.尺有咫:一尺多。咫,八寸。