译文
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年(nian)的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不(bu)敢过江。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心(xin)的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百(bai)姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸(xing)地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈(cheng)上此表来使陛下知道这件事。
我在碧竹林中来回走动,惆怅(chang)想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
我拖拖沓沓地穿过田(tian)间小路,不见人烟,到处一片萧条。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
注释
(2)数(shuò):屡次。
④东风:春风。
7.缁(zī):黑色。
(1)蔼:古同“霭”,云气。
⑥山深浅:山路的远近。
148. 安在:(表现)在哪里。安,疑问代词,表处所,作动词(在)的宾语,倒置。