译文
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去(qu)华年。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多(duo)神灵在那天穹。
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相(xiang)同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还(huan)。
秦王回答说:“我听说:羽毛不丰(feng)满的不能高飞上天,法令不完备的不能惩治犯人,道德不深厚的不能驱使百姓,政教不顺民心的不能烦劳大臣。现在您一本正经老远跑来在朝廷上开导我,我愿改日再听您的教诲。”
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
注释
(6)命:名。成命:定百物之名。
(9)请命:请问理由。
(28)萦: 回绕。
⑤向北啼:这时唐肃宗驻守灵武,在长安之北,故都人向北而啼。
(5)斯——此,这里。指羊山。
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
5 飞鸿:飞行着的鸿雁。