译文
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
叫一声家乡的(de)爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
秦(qin)穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤(di)却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净(jing)地竖立在水中。(人们(men))可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
那使人困意浓浓的天气呀,
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这(zhe)是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用(yong)锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
注释
8、发:开花。
⒅盈盈:仪态端庄美好。
④蓦(mù):愿意为上马、超越,此处意为“突然”。
不祥,通详,审慎,不详即失察。
戚然:悲伤的样子
11.嵚(qīn)然:山势高峻的样子。
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。