译文
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势(shi),如欲摧折。
惊(jing)于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
登楼(lou)望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕(pa)难以传到千(qian)里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
站立在海(hai)边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
家中几个小(xiao)孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀(shuai)呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
注释
重(chóng虫)头;一首词前后阕字句平仄完全相同者称作“重头”,如《木兰花》便是。
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。
⑴孔巢父,《旧唐书》有传。他早年和李白等六人隐居山东徂徕山,号“竹溪六逸”。谢病,是托病弃官,不一定是真病。李白这时正在浙东,诗中又怀念到他,故题用“兼呈”。
(15)既:已经。
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
⑴关关:象声词,雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠(jū jiū):一种水鸟名,即王鴡。
⑸相留醉:一本作“留人醉”。