译文
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休(xiu)闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那(na)人(ren)心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是(shi)他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初(chu)志向。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
见此胜(sheng)景岂不乐?难以自制思绪分。
向小石潭(tan)的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
注释
14.复游于赤壁之下:这是泛舟而游。下文“摄衣而上”是舍舟登陆,“反而登舟”是回到船上。
⑼此二句写蔡侯饯行。侯,是尊称,杜甫尝称李白为“李侯”。静者,恬静的人,谓不热衷富贵。别人要留,他却欢送,其意更深,所以说“意有馀”。除,台阶。
42. 风霜高洁:就是风高霜洁。天高气爽,霜色洁白。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
⒄未及前贤更勿疑:这句是说那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的。
3.逗:停留。淮镇:淮水旁的市镇,指盱眙。