译文
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮(fu)想联翩。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
感怀这(zhe)一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着(zhuo)萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍(pai)打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
思念家乡的心就象这绵(mian)绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
注释
津:《说文》:“水渡也。”指渡口。
士:将士。
方:比。
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。
12.怫然:盛怒的样子。
⑼芙蓉:指荷花。