译文
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近(jin)锦江,坐落在沿(yan)江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
有时我忽觉心(xin)情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中(zhong)的浮云。我羞作(zuo)济南伏生,九十多岁了还在啃书(shu)本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神(shen)如何响应?
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
注释
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
11.弃市:古时在闹市执行死刑,并把尸体暴露街头。
(1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。
闻:听说。
〔6〕备言:说尽。
⑻归时每日斜:一作“归来日每斜”。日斜:日将落山,暮时也。