译文
沉香燃尽,烟气也已消散(san),露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
成汤出(chu)巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林(lin)的风光。
都是勤(qin)谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
我恨不得
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜(jing),并顺流上达流水尽头。
注释
匮:缺乏。
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。
2、乌金-指煤炭。
罗衣:软而轻的丝制衣服。