译文
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的(de),赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户(hu)。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云(yun),遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻(zu)隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌(di)已经求和。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
灾民们受不了时才离乡背井。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
望一眼家乡的山水呵,
注释
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
(5)尊:同“樽”,酒杯。
(10)天子:古代帝王的称谓。
(2)相:辅佐。郑伯:指郑简公。
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。
轩:宽敞。