译文
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
魂(hun)魄归来(lai)吧!
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草(cao)根。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
太史(shi)公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传(chuan)。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不(bu)再论述,只记载他们的佚事。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕(geng)种,可见权力风流是空。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起(qi)彼伏。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
往平地上倒水(shui),水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
注释
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
(1)玉帛:古代朝聘、会盟时互赠的礼物,是和平友好的象征。后代遂有“化干戈为玉帛”之语。
夷:平易。
⑥〔诡随〕放肆谲诈。
(13)僚:《公羊传》这里说他是“长庶”,即吴王寿梦妾所生的长子,季札的异母兄。《史记·吴世家》则说他是“王馀眛之子”。以《公羊传》为是。
⑺呵(hē)殿:前呵后殿,指身边随从。
⑷临水登楼:语出王粲《登楼赋》“登兹楼以四望兮,聊暇日以销忧”之句。
舍:放弃。