译文
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外(wai)(wai)寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰(shuai)残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
犹记宣和旧日,直到南渡临安(an),上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无(wu)心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整(zheng)十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势(shi)雄浑,犹如龙飞蛇舞。
又如剪(jian)裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
“魂啊回来吧!
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
注释
岸上:席本作“上岸”。
⑮云暗:云层密布。
⒁谯(qiáo)谯:羽毛疏落貌。
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
(12)设使:设、使都是“假设”的意思