译文
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动(dong)。秋风乍起(qi),落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景(jing)(jing)物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽(hu)然觉得自己变老了。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
六朝(chao)皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
我如今(jin)功名无着落,常常自己抚琴长叹。
花树笼罩从秦(qin)入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔(qiao)悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
注释
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
12.当:耸立。
朝乘障,早晨登上遮虏障。乘障,同乘鄣:谓登城守卫。《汉书·张汤传》:“﹝上﹞乃遣山乘鄣。”颜师古注:“鄣谓塞上要险之处,别筑为城,因置吏士而为鄣蔽以扞寇也。”障,遮虏障,西汉时为了防止匈奴内侵,在居延一带修筑了一道遮虏障,一种防御工事。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
14.乡关:故乡。
⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。