译文
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的(de)时日。
山河荒芜多萧条满目凄凉(liang)到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
看(kan)着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠(dian)祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬(yang)鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今(jin)只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀(shu)被秦岭所阻从不沟通往返。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
注释
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。
⑾尤:特异的、突出的。
身后:死后。
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。
246、衡轴:即轴心。
⑺玉雕锼(sōu搜):形容檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
④底:通“抵”,到。
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。
2、郡守:郡的长官。