译文
端午节到了(liao),火红的(de)石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
江河宽阔苦无舟(zhou)(zhou)桥,路程虽近为高山隔阻。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中(zhong)泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
春天的景象还没装点到城郊,
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松(song)是不是很高。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
注释
(82)金闺:原指汉代长安金马门。后来为汉代官署名。是聚集才识之士以备汉武帝诏询的地方。
13.拥火:拿着火把。拥,持,拿。以:连词,连接状语与中心词。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
16.众人:普通人,一般人。
47.觇视:窥视。
[19] 黄巾贼:此指张角领导的黄巾军。“贼”是对农民起义的诬称。
(23)将:将领。