译文
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽(you)深。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
曾经的歌台,曾经的舞榭(xie),曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
大清早辞别著名的黄鹤楼。
东西南北四方土(tu)地,哪边更长哪边更多?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来(lai),末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或(huo)坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨(mo),作此情赋;虽然文采可能不比前(qian)人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。
⑮筵[yán]:竹席。
①著(zhuó):带着。
(1)厉王:周夷王之子,名胡,前878至前842在位,共三十七年。
则:就是。
17.《东山》:《诗经》篇名。据毛序,本篇为周公东征,战士离乡三年,在归途中思念家乡而作。
⑶维:发语助词,无义。萋萋:茂盛貌。