译文
往昔的金陵城多么壮(zhuang)观,几乎(hu)把天(tian)下英豪都席卷到了(liao)这里。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家(jia)。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树(shu)后庭花》。英译
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才,在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行(xing)乐就必须把美好的春光抓紧。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
华山畿啊,华山畿,
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
注释
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”
(2)大(tài)庙:即太庙,天子或诸侯国国君的祖庙。
轼:成前的横木。
露井:没有覆盖的井。
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。
⑺茹(rú如):猜想。
⑷依依:恋恋不舍的样子。