译文
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
时间慢(man)慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
细软的丝(si)绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
当年我未成名你也未出(chu)嫁,难道我们两个都不如别人?
只看到寒暑更迭日月运行,消(xiao)磨着人的年寿。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦(lun)常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍(she)弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡(dang)漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
注释
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
(138)这句是说:(那些人)年轻时候,既没有学到“致君泽民”的特别本领和修养,壮年做官也没有“致君泽民”的特殊抱负和愿望。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
(38)风萧瑟而并兴:林涛阵阵,八面来风。萧瑟,树木被风吹拂的声音。并兴,指风从不同的地方同时吹起。
(27)内:同“纳”。
⑵宰:主管。西畿县:唐长安西边的一个县。