译文
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高(gao)低。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男(nan)人后,整天在沙头等候风(feng)色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度(du),吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与(yu)你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫(zi)禁城郁郁葱葱。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
注释
[40]乳血:饮血。飡肤:食肉。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
80、练要:心中简练合于要道。
25.故:旧。
(3)纷纷靡靡:众多而富丽。
160、就:靠近。