译文
莫非是情郎来到她的(de)梦中?
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人(ren)(ren)才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什(shi)么呢?我不(bu)过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨(yu)浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
就没有急风暴雨呢?
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
古人与今人如流水般流逝(shi),共同看到的月亮都是如此。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
注释
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
180、达者:达观者。
(48)圜:通“圆”。