译文
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却(que)不知不觉地向我入侵。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东(dong)至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋(xuan)起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽(jin)头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚(chu),有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕(lv)缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
为何厌恶辅(fu)佐的忠(zhong)良,而听任小人谗谄?
老翁家贫住在山中,靠耕种三(san)四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙(ba)靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
注释
⑿檗(bò):即黄蘖,一种落叶乔木,树皮可入药,味苦。常以喻人的心苦。
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
眉未攒:则谓入了莲社,遁入了空门。
⑷箫——是一种乐器。
⑥一寸:指心,喻其小。绪:连绵不断的情丝。“千万绪”有千丝万缕的意思。