译文
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白(bai)狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不(bu)得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
小时(shi)不识天(tian)上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
妹(mei)妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
以往花费许多力量(liang)也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
睡梦中柔声细语吐字不清,
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
总之:算了吧!整个国家没(mei)有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
注释
大:浩大。
⒈水陆草木之花,可爱者甚蕃(fán)。
②雏:小鸟。
⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。
④罗含:(公元293年一公元369年)字君长,号富和,东晋桂阳郡耒阳(今湖南未阳市)人。博学能文,不慕荣利,编苇作席,布衣蔬食,安然自得。被江夏太守谢尚赞为“湘中之琳琅”。桓温称之为“江左之秀”。官至散骑廷尉。年老辞官归里,比及还家,阶庭忽兰菊丛生,时人以为德行之感。
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。
16.粟粒芽:武夷茶的上品。