译文
我曾像王(wang)维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天(tian)公已应许,身上(shang)春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了(liao)西湖依(yi)依的泪雨。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
飘拂的游丝被喜(xi)鹊绊落空中,蜜蜂采摘(zhai)过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
夕阳看似无情,其实最(zui)有情,
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
船行(xing)中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
注释
⑤伶俜(pīng):形容孤独。
6 簴:古代悬挂乐器的架子中间的木柱。
151. 纵:连词,纵然,即使。
(26)其家半三军:他家里的佣人抵得过三军的一半。当时的兵制,诸侯大国三军,合三万七千五百人。一说郤家人占据了晋国三军中一半的职位。晋国有三军,三军主将与将佐,合称为“六卿”。
⑾稼:种植。
微阳:微弱的阳光。
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
(5)政通人和:政事顺利,百姓和乐。政,政事;通,通顺;和,和乐。这是赞美滕子京的话。