译文
请任意品尝各种食品。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大(da)量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
魂啊不要去东方!
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
回来吧,上天去恐怕(pa)也身遭危险!
那昼日夜月照耀天地(di)啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
留(liu)人留不住,情人在(zai)醉中解缆随(sui)着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可(ke)以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
注释
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
23、可怜:可爱。
10、身:自己
(55)非:责难,批评。沮(jǔ):沮丧。
⑤白露:露水 。收:消除。残月,一作“残暑”,指余热。
倾侧:翻倒倾斜。
(9)北弥陶牧:北接陶朱公所在的江陵。弥:接。.陶牧:春秋时越国的范蠡帮助越王勾践灭吴后弃官来到陶,自称陶朱公。牧:郊外。湖北江陵西有他陶朱公墓,故称陶牧。