译文
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
我(wo)唱歌明月徘徊,我起舞身(shen)影零乱。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
经常与(yu)人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫(fu)妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即(ji)使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
注释
(1)耿耿:微明的样子。另一义是形容心中不宁。这里字面上是前一义,要表达的意思上兼有后一义。
(148)这句是说:即使是号称好人的,也不过是心里一半想做官,一半又想退隐,含糊敷衍,奉行故事罢了。
106.羽觞:古代一种酒嚣。
⑶窈窕:幽深的样子。
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
《天涯》李商隐 古诗:一指此处泛指家乡以外的极远之地。
[6]青缸:灯火青荧,灯光青白微弱之意,《广韵》:“缸,灯”。缸,《花草粹编》等作“红”。