译文
我读了(liao)有关高祖给功臣们的封侯的史料,考察了功臣侯们初次受封及他们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和我所听到的传闻不一样!《尚书》说:“各(ge)个邦国都应协调和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历了几千年。周朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那些大(da)城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾(gou)当。从开(kai)始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
桃花带着几点露珠。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
巍(wei)巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
注释
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
都城过百雉(zhì):都邑的城墙超过了300丈。都:《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉:古代城墙长一丈,宽一丈,高一丈为一堵,三堵为一雉,即长三丈。
【二州牧伯】
10.索:要