译文
陇水声声令人(ren)不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
秀美的是(shi)兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
回(hui)首遥望那皇帝住的京城啊(a),噫!
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞(fei)的雁行,字字都是愁。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际(ji),回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿(yuan)猴哀鸣攀援深林里的青藤。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
注释
(8)徒然:白白地。
[20] 备员:凑数,充数。
7、羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。属于一种乐器.
为我悲:注云:一作恩。
本文选自《先秦汉魏晋南北朝诗·魏诗》卷三。刘桢(?--217),东汉末诗人,建安七子之一,以五言诗著称。有《《赠从弟》刘桢 古诗》诗三首,都用比兴的修辞手法。这是第二首。作者以松柏为喻,赞颂松柏能够挺立风中而不倒,经严寒而不凋。勉励他的堂弟坚贞自守,不因外力压迫而改变本性。
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。
[14]江汉之朝宗:《尚书.禹贡》:“江汉朝宗于海。”意谓江汉等大川以海为宗。