译文
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
剑光璀灿夺(duo)目,有如后羿射落(luo)(luo)九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
走出大门向着东方张望,老泪纵(zong)横,洒落在征衣上。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的(de)灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲(bei)哀。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白(bai),成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
注释
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
14.盏:一作“锁”。
⑤清明:清澈明朗。
[7]京域:京都地区,指洛阳。
⑤《春秋》:本为周代史书的通称,到孔子根据鲁史材料修成一部《春秋》时,这才变为专名,就是六经之一的《春秋经》,为我国最早的一部编年体断代史。《史记》所谓《春秋》,实指《左传》。《春秋》上有关于获麟的记载。其实在《荀子》、《大戴礼记》、《史记》、《汉书》等古籍中,都提及麟。
④疏棂:稀疏的窗格。