译文
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在(zai)金盘中发出时断时续的圆润声音。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
脱下头巾挂在石壁上,任由(you)松树间的凉风吹过头顶。
美人(ren)虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老(lao)死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
说:“回家吗?”
我在碧竹林中来回走(zou)动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
昂首独足,丛林奔窜。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道(dao)气爽秋高。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
弹奏琵琶技艺十(shi)三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
注释
7.遣:使,令, 让 。
③两三航:两三只船。
[50]蛮邸:外族首领所居的馆舍。
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
③断襟零袂:指衣服破碎。襟:衣领。裾:衣初。浣:洗涤。
《抑戒》:《抑戒》是《诗·大雅》中的篇名。相传为卫武公所作,以刺周厉王并自戒。其中第三章:“颠覆厥德,荒湛于酒。”荒湛于酒即过度逸乐沉俪于酒。