译文
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文(wen)(wen)章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
桐城姚鼐记述。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴(yin)冷,山间(jian)的椒子儿坠落,把云朵染红。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁(shui)会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
注释
客,旅居他乡。历,经过。厌,厌恶。机巧,机智灵巧。习俗难居也。东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。
[15]沐风栉(zhì)雨:即“栉风沐雨”。风梳发,雨洗头,形容奔波的辛劳。
67、机:同“几”,小桌子。
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。
59、社稷:“社”是土地神,“稷”是谷神。后来社稷就用来做国家的代称。
⑤司空:官名。西周始置,春秋、战国时沿用。它的职责是掌管工程建设,包括修治道路。
22.坐:使.....坐
徒:白白的,此处指不收费。
⑸荒城:按嵩山附近如登封等县,屡有兴废,荒城当为废县。临:当着。古渡:指古时的渡口遗址。
⑾不为烈风所拨,似有神灵呵护,故曰神明力。柏之正直。本出自然,故日造化功。正因为正直,故得神明扶持,二句语虽对,而意实一贯。——以上是第二段。由古柏之高大,进一步写出古柏之正直。