译文
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
今晚我听你弹奏琵琶诉说(shuo)衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
昂首独足,丛林奔窜。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
雪花(hua)飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
小桥下(xia)流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
庖丁放下刀(dao)回答说:“我追求的,是道(本为虚词,无特定之意,可解成自然的规律),已经超过一般的技术了。起初(chu)我宰牛的时候,眼里看到的是一只完整的牛;三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就是只看见怎么样去解)。现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛去看,感官停止了而精神在活动。依照牛的生理上的天然结构,砍入牛体筋骨相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来的构造,筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,是用刀割断筋肉割坏的(就像我们用刀割绳子一样);技术一般的厨师每月就得更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容易坏)。如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓(huan)慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。”
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
注释
69.凌:超过。
232. 诚:副词,果真。
(12)服:任。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
亦:一作“益”。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
(18)独:反诘副词,有“难道”的意思。
《画地学书》欧阳修 古诗,书:书法,书写