首页 古诗词 与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛 / 题北榭碑

与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛 / 题北榭碑

近现代 / 李逢升

"石马双双当古树,不知何代公侯墓。
俱从四方事,共会九秋中。断蓬与落叶,相值各因风。
伍员结舌长嘘嚱,忠谏无因到君耳。城乌啼尽海霞销,
黄金百镒相知人。平生傲岸其志不可测;数十年为客,
漫漫东流水,悠悠南陌人。空思前事往,向晓泪沾巾。"
"苍苍岘亭路,腊月汉阳春。带雪半山寺,行沙隔水人。
讵知行者夭,岂悟壮者衰。区区未死间,回面相是非。
飒若繁埃得轻雨。主人说是故人留,每诫如新比白头。
闻说古书多未校,肯令才子久西东。"
伏奏徒将命,周行自引才。可怜霄汉曙,鸳鹭正徘徊。"
如今野客无家第,醉处寻常是主人。"
许着黄衣向玉峰。解语老猿开晓户,学飞雏鹤落高松。
辞君且作随阳鸟,海内无家何处归。"
石甃古苔冷,水筠凉簟翻。黄公垆下叹,旌旆国东门。"
"谷鸟犹唿儿,山人夕沾襟。怀哉隔生死,怅矣徒登临。
人生倏忽间,精爽无不之。旧国数千里,家人由未知。
"春来游子傍归路,时有白云遮独行。水流乱赴石潭响,
莫怪孔融悲岁序,五侯门馆重娄卿。"
静听非闲扣,潜应蕴圣踪。风间时断续,云外更舂容。


与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛 / 题北榭碑拼音解释:

.shi ma shuang shuang dang gu shu .bu zhi he dai gong hou mu .
ju cong si fang shi .gong hui jiu qiu zhong .duan peng yu luo ye .xiang zhi ge yin feng .
wu yuan jie she chang xu xi .zhong jian wu yin dao jun er .cheng wu ti jin hai xia xiao .
huang jin bai yi xiang zhi ren .ping sheng ao an qi zhi bu ke ce .shu shi nian wei ke .
man man dong liu shui .you you nan mo ren .kong si qian shi wang .xiang xiao lei zhan jin ..
.cang cang xian ting lu .la yue han yang chun .dai xue ban shan si .xing sha ge shui ren .
ju zhi xing zhe yao .qi wu zhuang zhe shuai .qu qu wei si jian .hui mian xiang shi fei .
sa ruo fan ai de qing yu .zhu ren shuo shi gu ren liu .mei jie ru xin bi bai tou .
wen shuo gu shu duo wei xiao .ken ling cai zi jiu xi dong ..
fu zou tu jiang ming .zhou xing zi yin cai .ke lian xiao han shu .yuan lu zheng pai huai ..
ru jin ye ke wu jia di .zui chu xun chang shi zhu ren ..
xu zhuo huang yi xiang yu feng .jie yu lao yuan kai xiao hu .xue fei chu he luo gao song .
ci jun qie zuo sui yang niao .hai nei wu jia he chu gui ..
shi zhou gu tai leng .shui jun liang dian fan .huang gong lu xia tan .jing pei guo dong men ..
.gu niao you hu er .shan ren xi zhan jin .huai zai ge sheng si .chang yi tu deng lin .
ren sheng shu hu jian .jing shuang wu bu zhi .jiu guo shu qian li .jia ren you wei zhi .
.chun lai you zi bang gui lu .shi you bai yun zhe du xing .shui liu luan fu shi tan xiang .
mo guai kong rong bei sui xu .wu hou men guan zhong lou qing ..
jing ting fei xian kou .qian ying yun sheng zong .feng jian shi duan xu .yun wai geng chong rong .

译文及注释

译文
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
我要把满(man)心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身(shen)影,有谁来为我传达相思的情愫。
  霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下(xia)了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到(dao)汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪(gui)着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地(di)上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行(xing)到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
湖光山影相互映照泛青光。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
八月的萧关道气爽秋高。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。

注释
为:因为。
149、博謇:过于刚直。
遂为母子如初:从此作为母亲和儿子象当初一样。
②“人似”句:纪昀评:“深警。”有三层意思,一层指前一年之事,前一年之人;二层指这一年之人,前一年之事;三层说人生当重人不重事,事情经过以后就不须提,而人有情有信,且常变常新,所以要重人。
202.环理:周行。理,通“履”,行。
(1)自:在,从

赏析

  “父老四五人,问我久远行”,“父老”说明了家里只有老人,没有稍微年轻的人,这位后文父老感伤的话张本,同时为下文的“兵戈既未息,儿童尽东征”作铺垫“问”有问候、慰问之义,同时在古代还有“馈赠”的进一步含义,于是又出现“手中各有携,倾榼浊复清”两句,乡亲们各自携酒为赠,前来庆贺杜甫的生还,尽管这些酒清浊不一,但体现了父老乡亲的深情厚意。由于拿不出好酒,乡亲们再三地表示歉意,并说明原因:苦辞“酒味薄,黍地无人耕。兵革既未息,儿童尽东征。”连年战祸,年轻人都被被征上了前线,由此体现出战乱的危害,短短四句,环环相扣,层层深入。由小小的“酒味薄”一事折射出“安史之乱”的全貌(mao),这首诗也由此表现了高度的概括力。
  此诗是一篇新乐府,通过鲜明的对比,揭示了在封建统治者的横征暴敛下,劳动人民的苦难生活。
  全诗共三章,每章十句。三章间结构相同,取同一物象不同时间的表现形式完成时间流逝、情景转换、心绪压抑三个方面的发展,在迂回往复之间表现出主人公不胜忧郁之状,“三章只换六字,而一往情深,低回无限”(方玉润《诗经原始》)。
  这首题画诗与作者的山水诗一样,表现大自然美的宏伟壮阔一面;从动的角度、从远近不同角度写来,视野开阔,气势磅礴;同时赋山水以诗人个性。其艺术手法对后来诗歌有较大影响。苏轼的《李思训画长江绝岛图》等诗,就可以看作是继承此诗某些手法而有所发展的。
  再一层是从人性(ren xing)的层面作比较。他选择的切入点是刘、项同自己心爱女人的关系。男女的情爱,应当是人性的至洁至纯。汤显祖《牡丹亭》题词中所谓“情不知所起,一往而深。生者可以死,死可以生。生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也”,正是说的从情爱之深浅可以窥探人性的真伪。一个人如果为物欲、权欲所迷,便不会有真正的男女情爱。即或他们养小妾、包二奶也曾信誓旦旦,一朝同物欲、权欲的利益相左,山盟海誓的女人便被弃如敝屣,成为他们的攫取私欲的牺牲。“垓下美人泣楚歌”是说虞姬的故事。这个故事在京剧《霸王别姬》中项王不舍(she),虞姬自尽,被梅兰芳演得缠绵悱恻。但在《史记》中只说项王“悲歌忼慨”,“美人和之”,然后项王“泣下数行”。“虞兮虞兮奈若何”——译成白话,就是“虞啊虞啊,怎么来安顿你呢?”怎么安顿?没见记述,只说他带着八百从骑突围走了,看来是把虞姬丢下没管。后来的《楚汉春秋》说虞姬有和歌道:“汉兵已略地,四面楚歌声。大王意气尽,贱妾何聊生”,看来是出于假托,就像京戏里写虞姬自刎在先,项王突围在后一样,不过是后人以为应当如此罢了。“定陶美人泣楚舞”,是说刘邦的宠姬戚夫人的。戚夫人是定陶人,恃宠固位是这类女人的毛病,戚夫人也不能免,所以(suo yi)缠着刘邦要把自己的儿子立为太子。刘邦也曾答应过,但因张良设计,为太子找了几个出色(se)的保护人,使刘邦不敢另行废立。于是,对戚夫人说,太子羽翼已成,动不了了。吕后真是你的主子了。刘邦是否真是因为有了商山四皓辅佐太子,就不敢有所动作,姑置勿论。他的(ta de)这一举动是否有利汉室也暂不讨论,但明知吕后狠辣,戚姬命运堪忧,却不做任何安排,只是说:你为我跳楚舞,我为你唱楚歌。戚夫人“嘘唏流涕”他也不管,自顾自走了,那薄情也同项羽差不多了。后来戚夫人母子都惨死于吕后之手,刘邦是不能辞其咎的。从人性的角度看刘、项,王象春以为二人都是“鼠”。
  文章分为三段。在第一段中,作者间接表述了对永州奇异风光的深刻印象。生长在长安(今陕西省西安市)的柳宗元,认为在城郊之中很难出现那种峭壁深谷的奇异景观,如果用人工修造出来,则“疲极人力”。大概柳氏在长安见过这样的人工胜景,而深知其耗费之巨。永州的奇景,自然而成,令他感叹,“昔之所难,今于是乎在”。这个起段,是全篇拓展文意的基础。段中的几个短句,如:“辇山石,沟涧壑,陵绝险阻,疲极人力”,读来简洁精炼,表现出作者运用文字的工力。
  第二首诗写思妇心潮起伏,一夜未眠。她看到夜静无云,她听到鸿声时断时续。鸿雁,向来被认为是替人传递书信的,因此,她便由鸿声而想到要邮寄征衣,但寄到哪儿去呢?本想寄到遥远的居延城(在今新疆),谁料想,如今那儿又在移军。怎么办?真叫人愁绪万端,寝食不安。
  诗题点明是乘舟停宿桐庐江的时候,怀念扬州(即广陵)友人之作。桐庐江为钱塘江流经桐庐县一带的别称。“山暝听猿愁,沧江急夜流。”首句写日暮、山深、猿啼。诗人伫立而听,感觉猿啼似乎声声都带着愁情。环境的清寥,情绪的黯淡,于一开始就显露了出来。次句沧江夜流,本来已给舟宿之人一种不平静的感受,再加上一个“急”字,这种不平静的感情,便简直要激荡起来了,它似乎无法控制,而像江水一样急于寻找它的归宿。接下去“风鸣两岸叶,月照一孤舟。”语势趋向自然平缓了。但风不是徐吹轻拂,而是吹得木叶发出鸣声,其急也应该是如同江水的。有月,照说也还是一种慰藉,但月光所照,惟沧江中之一叶孤舟,诗人的孤寂感,就更加要被触动得厉害了。如果将后两句和前两句联系起来,则可以进一步想象风声伴着猿声是作用于听觉的,月涌江流不仅作用于视觉,同时还有置身于舟上的动荡不定之感。这就构成了一个深远清峭的意境,而一种孤独感和情绪的动荡不宁,都蕴含其中了。
  尾联“几人图在凌烟阁,曾不交锋向塞沙”,用反诘的句式对老将进行规劝与慰勉,揭出诗的主旨。据《新五代史》载:蜀王建五年曾起寿昌殿于龙兴宫,“画建像于壁”,并且还起“扶天阁,画诸功臣像”。这两句是说:在凌烟阁画像留名的人,又有谁不曾在战场上立过功呢?功劳是不可抹煞的,感到寂寞与萧条是大可不必的。
  诗首句直抒胸臆,表明自己一天天衰老,对世间的事渐渐淡漠,提不起兴致,因此懒得出门,没有心情听到宴饮中的嘈杂的管弦,也更无心应酬。这句是实写,企图通过自己的种种不堪,引起对方的同情,但作为不去赴席的理由,仍嫌不足,于是第二句再加以补足,请出万能挡箭牌,以身体不好,不适宜饮酒为托词,谢绝邀请。这样拒绝,既说明了自己不去的原因,又等于告诉对方,自己的现状,去了后反而会因了自己一人向隅而使满座不欢,于是主人就不便再勉强了。
  “一曲菱歌敌万金”,《采菱》是古曲,是高雅的曲子,在这里意指真才实学。一益高雅的《采菱曲》比万金都有价值。同时也是告诉朱庆余你的文章很有价值,我很欣赏,金榜题名没有问题。结合后两句,作者除回答了朱庆余的疑问以外,还肯定了朱庆余的德行文章.告诉朱庆馀:在我眼里你不是一个徒有其表、华而不实的人。我很欣赏你。
  次联写“《晚次鄂州》卢纶 古诗”的景况。诗人简笔勾勒船舱中所见所闻:同船的商贾白天水窗倚枕,不觉酣然入梦,不言而喻,此刻江上扬帆,风平浪静;夜深人静,忽闻船夫相唤,杂着加缆扣舷之声,不问而知夜半涨起江潮来了。诗人写的是船中常景,然而笔墨中却透露出他昼夜不宁的纷乱思绪。所以尽管这些看惯了的舟行生活,似乎也在给他平增枯涩乏味的生活感受。
  这首五律写的是听琴,听蜀地一位法名叫濬的和尚弹琴。开头两句:“蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。”说明这位琴师是从四川峨眉山下来的。李白是在四川长大的,四川绮丽的山水培育了他的壮阔胸怀,激发了他的艺术想象。峨眉山月不止一次地出现在他的诗里。他对故乡一直很怀恋,对于来自故乡的琴师当然也格外感到亲切。所以诗一开头就说明弹琴的人是自己的同乡。“绿绮”本是琴名,汉代司马相如有一张琴,名叫绿绮,这里用来泛指名贵的琴。司马相如是蜀人,这里用“绿绮”更切合蜀地僧人。“蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰”,简短的十个字,把这位音乐家写得很有气派,表达了诗人对他的倾慕与敬佩。
  诗歌一开篇便起得雄浑壮阔。“湘上阴云锁梦魂”,这一句不但形象地描绘出暴雨将至之时的那种风急浪高、阴云密布的景色,而且点明题意,交代因雨受阻、夜宿湘江的缘由。一个“锁”字,流露出诗人被迫困于此地的无奈和怅惘。不过,由于整句取景壮阔,无奈怅惘之中并无衰飒之气,反倒更加激发了诗人的豪情壮志,所以接下来的“江边深夜舞刘琨”一句,诗人即用刘琨闻鸡起舞的故事,表明自己奋发振作、立志救时的抱负和决心。
  这首绝句的艺术特点是构思上即兴寄情,直抒胸臆;表现上白描直抒,笔墨粗放。诗人仿佛一下子就被那城下少年打猎活动吸引住,好像出口成章地赞扬他们生龙活虎的行为和性格,一气呵成,不假思索。它的细节描写如实而有夸张,少年性格典型而有特点。诗人善于抓住生活现象的本质和特征,并能准确而简炼地表现出来,洋溢着生活气息和浓郁的边塞情调。在唐人边塞诗中,这样热情赞美各族人民生活习尚的作品,实在不多,因而这首绝句显得可贵。
  先是“人生若尘露”二句,以“人生——天道”的强烈对比,写人生与国运的短促。在“悠悠”天道和永恒的宇宙中,曹魏政权都去若俯仰,何况区区一介寒士,不过如尘似露,倾刻消亡罢了。

创作背景

  李白于天宝元年(742年)奉诏入京,供奉翰林。由于他嫉恶如仇,性情孤傲,不肯与李林甫、高力士等同流合污,很快受到排斥打击。他感到官场的黑暗污浊,内心感到十分苦闷,常常以酒浇愁,这首诗就是他醉歌中的一首。

  

李逢升( 近现代 )

收录诗词 (9676)
简 介

李逢升 李逢升,号含真。德庆人。李伯震之后。明思宗崇祯间监生。事见清光绪《德庆州志》卷一四。

薄幸·淡妆多态 / 台慧雅

观瀑布,海风吹不断,江月照还空,余爱此两句;
雨涤莓苔绿,风摇松桂香。洞泉分熘浅,岩笋出丛长。
"坐惜年光变,辽阳信未通。燕迷新画屋,春识旧花丛。
"南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。云中采药随青节,
情来偏似醉,泪迸不成流。那向萧条路,缘湘篁竹愁。"
我来至此中,守吏非本名。重君昔为主,相与下马行。
"先皇歌舞地,今日未游巡。幽咽龙池水,凄凉御榻尘。
听鸟闻归雁,看花识早梅。生涯知几日,更被一年催。"


望江南·春睡起 / 公冶旭露

"三十年前会府同,红颜销尽两成翁。
末路甘贫病,流年苦滞淫。梦中青琐闼,归处碧山岑。
金甲银旌尽已回,苍茫罗袖隔风埃。浓香犹自随鸾辂,
"得道任发白,亦逢城市游。新经天上取,稀药洞中收。
气耿簪裾肃,风严刻漏频。暗飞金马仗,寒舞玉京尘。
"延首直城西,花飞绿草齐。迢遥隔山水,怅望思游子。
多病嘉期阻,深情丽曲传。偏怀赏心处,同望庾楼前。"
"戴胜谁与尔为名,木中作窠墙上鸣。声声催我急种谷,


断句 / 司马语柳

"青枫江色晚,楚客独伤春。共对一尊酒,相看万里人。
遂别鲁诸生,来从窦车骑。追兵赴边急,络马黄金辔。
"孤云迢递恋沧洲,劝酒梨花对白头。南陌送归车骑合,
"钟鼓馀声里,千官向紫微。冒寒人语少,乘月烛来稀。
静闻田鹤起,远见沙鸨聚。怪石不易跻,急湍那可溯。
"楚塞馀春听渐稀,断猿今夕让沾衣。
"九门思谏议,万里采风谣。关外逢秋月,天涯过晚潮。
"忆长安,腊月时,温泉彩仗新移。瑞气遥迎凤辇,


论诗三十首·其八 / 撒易绿

叶落径庭树,人归曲沃烟。武符颁美化,亥字访疑年。
还似前人初得时。"
"苍苔满字土埋龟,风雨销磨绝妙词。
折柳寻花送落晖。杜陵往往逢秋暮,望月临风攀古树。
秋来黄叶遍绳床。身闲何处无真性,年老曾言隐故乡。
解空囊不智,灭景谷何愚。几日遵归辙,东菑殆欲芜。"
"柏之异者山中灵,何人断绝为君亭。云翻浪卷不可识,
谁言配君子,以奉百年身。有义即夫婿,无义还他人。


明月皎夜光 / 蓟忆曼

游蜂高更下,惊蝶坐还起。玉貌对应惭,霞标方不似。
"不能经纶大经,甘作草莽闲臣。
掷华山巨石以为点,掣衡山阵云以为画。兴不尽,
倦鸟不知归去日,青芜白露满郊园。"
灯孤晦处明,高节殁后彰。芳兰已灰烬,幕府留馀香。
"花落茅檐转寂寥,魂随暮雨此中销。
"凤凰楼阁连宫树,天子崔郎自爱贫。金埒减添栽药地,
寥寥行异境,过尽千峰影。露色凝古坛,泉声落寒井。


小雅·四月 / 丘金成

色照鸣珂静,声连喷玉雄。食场恩未尽,过隙命旋终。
远草光连水,春篁色离尘。当从庾中庶,诗客更何人。"
"穆穆上清居,沈沈中秘书。金铺深内殿,石甃净寒渠。
"苍茫日初宴,遥野云初收。残雨北山里,夕阳东渡头。
听调琴弄能和室,更解弯弧足自防。秋深为尔持圆扇,
头戴此钗如凤凰。双杯行酒六亲喜,我家新妇宜拜堂。
佐军髯尚短,掷地思还新。小谢常携手,因之醉路尘。"
"乡路日兹始,征轩行复留。张骞随汉节,王濬守刀州。


画眉鸟 / 宗政海路

眼见行人车辗过,不妨同伴各东西。"
魏人宅蓬池,结网伫鳣鲂。水清鱼不来,岁暮空彷徨。"
"殿有寒灯草有萤,千林万壑寂无声。烟凝积水龙蛇蛰,
虽过老人宅,不解老人心。何事斜阳里,栽松欲待阴。
种玉非求稔,烧金不为贫。自怜头白早,难与葛洪亲。"
"贤人嘉尚同,今制古遗风。寄我襟怀里,辞君掌握中。
叶下绮窗银烛冷,含啼自草锦中书。"
重赐弓刀内宴回,看人城外满楼台。


考槃 / 贠欣玉

"远客惊秋早,江天夜露新。满庭惟有月,空馆更何人。
"为郎三载后,宠命一朝新。望苑迁词客,儒林拜丈人。
山路独归冲夜雪,落斜骑马避柴车。"
"华阁与贤开,仙瓢自远来。幽林尝伴许,陋巷亦随回。
"共嗟王粲滞荆州,才子为郎忆旧游。凉夜偏宜粉署直,
拟作读经人,空房置净巾。锁茶藤箧密,曝药竹床新。
感激酬恩泪,星霜去国颜。捧刀金锡字,归马玉连环。
夜光贮怀袖,待报一顾恩。日向江湖老,此心谁为论。


谒金门·花过雨 / 蔚惠

竹翠烟深锁,松声雨点和。万缘俱不有,对境自垂萝。"
立秋日后无多热,渐觉生衣不着身。"
魑魅魍魉惊本身。钩锁相连势不绝,倔强毒蛇争屈铁。
"昔到才三岁,今来鬓已苍。剥苔看篆字,薙草觅书堂。
徇时真气索,念远怀忧多。夙昔乐山意,纵横南浦波。
"莫话边庭事,心摧不欲闻。数年家陇地,舍弟殁胡军。
欲问长安今远近,初年塞雁有归行。"
"宿雨净烟霞,春风绽百花。绿杨中禁路,朱戟五侯家。


回车驾言迈 / 绍秀媛

"君为长安令,我美长安政。五日一朝天,南山对明镜。
蘼芜山下路,团扇秋风去。君看心断时,犹在目成处。"
穷巷殷忧日,芜城雨雪天。此时瞻相府,心事比旌悬。"
采采者蜡,于泉谷兮。煌煌中堂,烈华烛兮。
老夫留滞何由往,珉玉相和正绕身。
冯夷逝兮护轻桡,蛟龙行兮落增潮。泊中湖兮澹而闲,
空思落帽孟参军。风吟蟋蟀寒偏急,酒泛茱萸晚易醺。
松柏青山上,城池白日中。一朝今古隔,唯有月明同。