译文
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的(de)老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
海外来客们谈(tan)起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
早就听(ting)说黄龙城有战争,连续多年不(bu)见双方撤兵。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
两岸猿猴的啼声不断,回(hui)荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰(qia)逢太平之时也是您不被重用的原因。
注释
①一昔句:昔,同“夕”,见《左传·哀公四年》:“为一昔之期。”玦(jué)玉玦,半环形之玉,借喻不满的月亮。这句是说,一月之中,天上的月亮只有一夜是圆满的,其他的夜晚就都是有亏缺的。
蕣(shùn)华:指朝开暮落的木槿花,借指美好而易失的年华或容颜。“华”,通“花”。
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。
22.齐死生:生与死没有差别。
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
必 :一定,必定。