译文
谄媚奔兢之徒,反据要津。
在深山中(zhong)送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
眼睁(zheng)睁看着天灾成害无所助,
阿房宫内(nei)罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上(shang)古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事(shi)难回首,东(dong)风又起,暮春时候一片凄清。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽(you)轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
失意潦倒,携酒漂(piao)泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
注释
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。
④展:舒展,发挥。
⑹《诗经·商颂》:“有虔秉钺。”《南齐书》:秉钺出关,凝威江甸。季公,谓季广琛。《旧唐书》:上元二年正月,温州刺史季广琛,为宣州刺史,充浙江西道节度使。《十六国春秋》:英姿迈古,艺业超时。
⑶金缕:金色枝条。此二句或只是飞卿(温庭筠)即目所见而别无深意;或是表面上赞扬妓女、讽刺良女。
3.蹄:名词作动词用,踢。