译文
自我(wo)远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂(liao)上柴(chai)堆没人(ren)管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好(hao)时光。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍(reng)然不得安宁。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的(de)河上泛舟。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
小桥(qiao)下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
注释
1、 浣衣:洗衣服。
27.不得:不能达到目的。
132.父:舜的父亲瞽叟,溺爱后妻之子象,三人合伙多次谋害舜。舜闵在家,父何以鳏(guān),是说舜在成家问题上忧愁,他父亲为什么老让他独身?
拉胁折齿:腋下的肋骨和牙齿都被打折。范雎随魏中大夫须贾出使到齐国,齐襄公听说范雎口才好,派人送礼金给他,须贾回国后报告魏相,中伤范雎泄密,使范雎遭到笞刑。
(15)渊伟: 深大也。
(25)振古:终古。
而:连词表承接;连词表并列 。
(37)丹:朱砂。