译文
自从河南地区经历战(zhan)乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散(san),各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记(ji)录感想,寄给在浮梁的(de)大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人(ren)意,悄悄归去。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火(huo)焰。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
头(tou)上的犄角高高耸立,满身的丰(feng)毛光泽如洗。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁(yu)郁苍苍。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
魂魄归来吧!
注释
1、池上:池塘。
耄(mào帽)老:年老。八九十岁的人称耄。宋濂此时已六十九岁。
②四方:指各处;天下。
⑥“杀人”句:杀人而对方不敢上前交手,即所向无敌之意。
15“何异断斯织乎”,也要倒着说,跟割断这块帛有什么不同。异:不同。