译文
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事(shi)业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反(fan)躬自省。
哪年才有机会回到宋(song)京?
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来(lai),路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播(bo)于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并(bing)且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。
44.跪:脚,蟹腿。
⑦畜(xù):饲养。
⑴扬州:今江苏省扬州市。
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
25.唳(lì):鸟鸣。
②赊:赊欠。
(5)抵:击拍。