译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
彭祖烹调雉鸡之(zhi)羹,为何帝尧喜欢品尝?
雨后初晴,傍(bang)晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘(lian)高高卷起。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一(yi)片心意。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
先前白雪覆盖在梅花上,看(kan)不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
注释
用:因。协:和协。休:荫庇,保佑。
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。
<11>“《书》”,即《尚书》。“协和万国”,语出《尚书·尧典》。《尧典》作“协和万邦”。“邦”改作“国”,避汉高祖刘邦讳。在《尧典》中这句话的意思是说尧使各个邦国之间关系和协。
(15)钱牧斋:钱谦益,字受之,号牧斋,常熟人,明清之际著名文学家,明代万历年间(1573—1620)进士。后来在南明王朝中任礼部尚书,清兵南下,率先迎敌,官至礼部侍郎。因丧失民族气节,为士人所不齿。
⑼少年:古义(10-20岁)男
解语花:词牌名。相传唐玄宗太液池中有千叶白莲,中秋盛开,玄宗设宴赏花。群臣左右为莲花之美叹羡不已,玄宗却指着杨贵妃说:“那莲花怎比得上我的解语花呢?”后人制曲,即取以为名。
⑺洗耳:皇甫谧《高士传》卷上《许由》:“尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’”