译文
薄帷鉴明月,月光照(zhao)在薄帷上。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
这是为什么啊(a),此(ci)前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
下看(kan)飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
献祭椒酒香喷喷,
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春(chun)天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
啊,处处都寻见
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心(xin)头。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
注释
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。
64、还报:回去向陈胜汇报。
木兰舟:木兰树所制的舟船,此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰:小乔木。