译文
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
在污浊的世界得到显贵啊,不(bu)能让我心中快乐而欢笑。
可恨你就像江边楼上高悬的明月(yue),刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
祝福老人常安康(kang)。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
(一)
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反(fan)让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
四海一家,共享道德的涵养。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
落(luo)日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
注释
181.小子:小孩,指伊尹。
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
(17)救火扬沸:意谓无济于事。按“救火”是负薪救火。“扬沸”。是扬汤(热水)止沸(热水)。
(65)这句是说:各级官吏看作榜样,更加剥削百姓。
⑹颓(tuí)年:犹言衰老之年。晋陆机《悯思赋》:“乐来日之有继,伤颓年之莫纂。”寖(jìn):渐渐。
⑶只合:只应该。