译文
越王勾践把吴(wu)国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
其二:
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人(ren)。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和(he)船是那么近。
登高遥望远海,招集到许多英才。
离别美酒情(qing)谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢(huan)欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听(ting)清歌也悲泪难禁。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿(yuan)意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
注释
⑵烟波:洞庭湖的沏面。烟,一作“风”。影:指君山投到湖面的倒影。
[52]吴、蔡、齐、秦之声:谓各地聚集于此的音乐歌舞。
⑹天上哀:哀一作“鸣”。
16、媵:读yìng。
⑶敝庐:称自己破落的家园。
4.工为文:擅长写文章。工,擅长。
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。