译文
日月依序交替,星辰循轨运行。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
将会留(liu)得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻(xun)访雁丘坟故地,来祭奠这一(yi)对爱侣的亡灵。
我就要到剑(jian)外(wai)任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
注释
(8)天府:自然界的宝库。
引笑:逗笑,开玩笑。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
⑵苹:藾蒿。陆玑《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》:“藾蒿,叶青色,茎似箸而轻脆,始生香,可生食。”
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
30.以乐其志:为自己抱定的志向感到快乐。以,用来。
⑼耿耿:心中挂怀的样子。