译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦(mai)子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中(zhong)响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有(you)《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南(nan)东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境(jing)延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛(zhu)残光(guang)照着孤单的我。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
更有那白(bai)鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
注释
②未:什么时候。
141.终然为害:指象一直想杀舜。
4、九:多次。
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。
12.慭慭(yìnyìn)然:小心谨慎的样子。
嶫(yè):高耸。
117、尚书,官名,不同朝代的尚书职权不一样,东汉时是在宫廷中协助皇帝处理政务的官。
④重寻句:语出白居易《长恨歌》:“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。”此谓梦醒之后,爱妻之音容俱逝,天地茫茫,无处可寻,不胜凄怆。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。