译文
为了(liao)活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
满目破碎,大好(hao)河山谁摧毁?
山翁(weng)好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您(nin)的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
天近(jin)拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
注释
12.冲(chòng)然:向上或向前的样子。
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
⑨闻风:闻到芳香。
13. 不肖:无才德,于贤相对而言。