译文
人们都说在各种果树中,唯有(you)枣树既平凡,又粗鄙。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
大丈夫哪个没有奔走(zou)天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两(liang)年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分(fen)别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流(liu)过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美(mei)好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声(sheng)惊起。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
启(qi)代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
(10)细:琐碎。这里用音乐象征政令。
[2]数蕊弄春犹小:指梅花迎春绽放的细小花蕊。
⑷莫定:不要静止。
⑻德音:好名誉。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。